En el presente libro. Mauricio Beuchot propone un iusnaturalismo renovado. Lo plantea a partir de la tradición aristotélico-tomista. en diálogo con la filosofía analítica. la filosofía pragmática y la hermenéutica. De la tradición analítica recupera la idea de los derechos morales (moral rights). a la que trata de acercarse. en el sentido de que no son derechos positivos. De la filosofía pragmática y hermenéutica recoge la exigencia de preservar la universalidad de los derechos humanos sin traicionar el contexto particular en que se dan. Para ello acude a una hermenéutica analógica. que busca la interpretación de los casos concretos mediante la equidad (epiqueya) y la prudencia (fronesis) para ajustar lo universal a lo particular salvaguardando ambos polos de la cuestión. Asimismo. pone algunos ejemplos históricos latinoamericanos de esta búsqueda. sobre todo del tiempo novohispano.
