Este texto trata de ver el problema de la ciudad desde diversas perspectivas, a partir de un ejercicio de creación localizado en contextos específicos. La presente obra da lugar al reconocimiento de dos urbanizaciones latinoamericanas, como son la Habana y Cartagena de Indias, con el objeto de pensarlas desde las categorías de ciudad o posmetrópolis que ha tratado Massimo Cacciari, pero que quedan abiertas a la extensión de la investigación hacia otros rumbos posibles y pertinentes.