"Roger Callois menciona que esta novela. como género literario. no tiene reglas y todo lo está permitido. que la novela es contenido puro. que la novela es una antología de posibles. y que en literatura. como en todo arte. hay una jerarquía que proviene del alcance de la obra y de sus relaciones con la humana condición. La novela particularmente. explica Callois. ""excluye a tal punto a toda preocupación formal que se ha llegado a sostener que un estilo cuidado la perjudica... En la novela basta con el sentido inmediato de las palabras; la ciencia de amalgamarlas está de más..."". Su regla esencial y exclusiva sería no tener ninguna regla. Así. de pronto. la novela puede tomar un aspecto inesperado. el de un trabajo de investigación científica. el de análisis histórico. el de estudio sociológico o antropológico. el de crónica de sociedad. el de reseña amorosa o sentimental. el de recogimiento del alma y meditación. el de aventura fantástica. Su libertad no reconoce límites. y sus transformaciones. sus procedimientos y sus materiales resultan por consiguiente infinitos."
