"A seis años de iniciada la llamada ""guerra contra las drogas"". los costos del combate al narcotráfico -en términos económicos. políticos y. sobre todo. en vidas humanas- son descomunales y la estrategia emprendida está condenada al fracaso. Con este punto de partida. Rubén Aguilar V. y Jorge G. Castañeda. dos de los analistas políticos más relevantes en nuestro país. desmenuzan este tema y proponen un nuevo camino para enfrentar sus estragos. a partir de una modificación sustancial en la estrategia. Para ello. se basan en una copiosa revisión de cifras y datos oficiales. los cuales demuestran que las premisas seguidas por el gobierno para iniciar y continuar la guerra son insostenibles. Esta exhaustiva información sirve también para derribar mitos en cuestiones cruciales. como las siguientes: ¿El problema de las drogas debe enfocarse desde la perspectiva de la salud pública o la seguridad nacional?. ¿México está pasando de ser un país productor y de trasiego a uno consumidor?. ¿Es verdad que el incremento en la violencia y los enfrentamientos entre los cárteles se derivan del paso de armas por la frontera norte? ¿Debe el ejército ser el protagonista principal de las acciones gubernamentales?"
